🙏 The only answer to this frustrating situation is patience. Apple and Google do an incredible job pushing our updates out to millions of players around the globe. Inevitably, sometimes updates will be slow to show up or download for some users. The only advice we can provide here is to please check back and try again a bit later.
If you've given this situation plenty of time and patience and you're still running into trouble, please make sure that your device is on the latest version of iOS or Android and that you have sufficient disk space available to download the game.